西班牙影片《塞韦罗·奥乔亚——征服诺贝尔》 

央视国际 (2005年01月24日 13:18)

　　这是一部诺贝尔奖得主的传记片——《塞韦罗·奥乔亚——征服诺贝尔》。塞韦罗·奥乔亚是1959年诺贝尔生理学或医学奖获得者，该片以老年塞韦罗·奥乔亚自述的方式，描述了他为科学研究奉献的一生。扮演塞维罗·奥乔亚的伊玛诺尔·阿利亚斯是西班牙最受喜爱的影视双栖明星，1956年出生在一个工人家庭。1987年因在 《小偷路特》中饰演一名小偷赢得了声誉，并从此开始了与西班牙著名导演们的合作，出演了《蜂房》、《雨中的女人》等影片，其中最引人注目的就是他与“鬼才”导演阿莫多瓦的联手佳作《我的神秘之花》。导演《塞韦罗·奥乔亚——征服诺贝尔》的塞尔吉奥·加布列拉是哥伦比亚最具国际声誉的导演，出生在一个戏剧世家。 1994年由他执导的影片《蜗牛战略》获得了国际的认可，被认为是“拉丁美洲电影革新运动的真正标准”。加布列拉执导过《杀鸡焉用宰牛刀》等许多作品，并在哈瓦那、威尼斯、柏林等多个国际电影节上获奖。

　　这是一部关于美籍西班牙生化学家塞维罗·奥乔亚的传记片。塞维罗·奥乔亚从小对生物学有着强烈的兴趣。神经学家圣地亚哥·拉蒙·加哈尔的著作更加激发了他的热情。他在马德里大学医学院读书的时候，得到胡安·内格林教授的悉心栽培。1934年，他被任命为医学研究所生理学部主任。西班牙爆发内战后，他带着妻子辗转来到德国海德堡的奥托·梅尔霍夫实验室工作。1939年，他们用自己的西班牙护照帮助犹太籍的梅尔霍夫夫妇逃离德国，自己继续留在实验室从事研究工作。1940年，他们到了美国，被任命为纽约大学生化实验室主任。经过坚持不懈的努力，他终于在1959年获得诺贝尔生理学或医学奖。晚年，他重返故国，在马德里大学建立了以他的名字命名的研究中心。

　　主演

　　伊玛诺尔·阿里亚斯

　　安娜·杜阿托

　　达尼埃尔·古斯曼

　　音乐 佩普·洛佩斯

　　摄影 洛伦索·塞夫里安

　　编剧 乌利塞斯·贝尔梅霍

　　恩里克·卡尔沃

　　塞尔希奥·卡布雷拉

　　制片 马诺洛·吉哈罗

　　导演 塞尔席奥·卡布雷拉

　　配音演员

　　塞韦罗·奥乔亚…徐 涛

　　塞韦罗·奥乔亚（青年）…赵 岭

　　卡 门……………廖 菁

　　卡 门（青年）…张 凯

　　塞韦罗妈妈………冯宪珍

　　巴棵克·维加……姜广涛

　　科 边……………王 凯

　　内 格 林…………陆建艺

　　米 格 林…………韩童生

　　格 拉……………张 伟

　　布 拉 斯…………凌 云

　　多洛蕾丝…………金蔓愫

　　译制人员

　　翻 译………李 琤

　　校 译………石洪宇

　　责任编译……赵春梅

　　译制导演……张 伟

　　录 音………周湘辉

　　编 辑………伦 赫

　　电编合成……穆 慧

　　编 务………宋桂英

　　制片主任……张 平 郭永刚

　　监 制………秦明新

责编：凌微 　来源：CCTV.com