境外音像制品报批指南

      一、法律依据

      根据《音像市场管理条例》第三十条第二款及有关法律法规的规定，进口用于展览、展示的音像制品，经文化部批准后，到海关办理临时进口手续。该进口业务由中国图书进出口总公司经营。

      二、报批范围及音像制品禁载内容

      参加第四届文博会的境外音像制品成品（已出版国内版的唱片不予报批）。

      进口的境外音像制品不得包含下列内容：

      (一)反对宪法确定的基本原则的；

      (二)危害国家统一、主权和领土完整的；

      (三)泄露国家秘密、危害国家安全或者损害国家荣誉和利益的；

      (四)煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结，或者侵害民族风俗、习惯的；

      (五)宣扬邪教、迷信的；

      (六)扰乱社会秩序，破坏社会稳定的；

      (七)宣扬淫秽、赌博、暴力或者教唆犯罪的；

      (八)侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的；

      (九)危害社会公德或者民族优秀文化传统的；

      (十)有法律、行政法规和国家规定禁止的其他内容的。

      二、需要提供的报批材料

      1、拟进口参展音像制品品种的说明书以及样品。其中说明书中应提供编码、名称、数量、出版单位、出版地、内容简介等。其中：

      （1）属流行音乐CD的，还要提供中文歌词及原文；

      （2）属古典音乐CD的，还要提供中文专辑名称；

      （3）属VCD、DVD影视产品的，还要提供中文名称。

      2、拟进口参展以音像制品为载体的宣传资料；应并提供相关中文说明书及样品，其中中文说明书应包括国际音像编码、名称、数量、内容简介。

      三、报批程序

      1、参展商于2008年4月30日前将报批材料报送至中国图书进出口总公司深圳公司。

      2、中图深圳公司在收到报批材料后上报国家文化部审批。

      3、中图深圳公司在收到文化部的批文后在深圳海关备案。

      4、参展商向中图深圳公司提供境外的提货地址及中文装箱清单。

      5、中图深圳公司依据参展商提供的装箱清单报关。税率是：

      CD：关税10%，增值税13%

      VCD&DVD：关税0%，增值税17%

      四、中图公司联系方式

      名称：中国图书进出口总公司深圳公司

      地址：深圳市福田区车公庙泰然九路海松大厦B座2202

      联系人：王大君

      电话：23981685 13510007122

      五、温馨提示

      由于在文化部的审批需要比较长的时间，请参展单位尽快与中图公司取得联系，详细询问申报细节、所需资料及注意事项，以免耽误参展时间。

      第四届文博会境外音像制品报批指南下载

文博会组委会办公室

二○○八年四月二十五日

责编：王彤