2006年,中央电视台进一步加大了“走出去 ”工程电视节目海外落地推广工作力度,CCTV-4、CCTV-9和CCTV-E&F的落地覆盖及扩大用户都取得新的进展。
2006年初到年底,已落实的新增落地项目达20 项,这些项目包括:
1.2006年1月,CCTV-E&F在智利有线电视网 VTR落地,信号覆盖智利45个主要城市,用户数大约75万;
2.2006年1月,CCTV-E&F通过阿根廷的Solo Tango频道经进入拉美8国的有线系统,覆盖范围包括阿根廷、哥伦比亚、墨西哥、巴拉圭、乌拉圭、智利、委内瑞拉、厄瓜多尔、秘鲁等国。
3.2006年1月,CCTV-9在多米尼克通过SAT和 Marpin两家有线电视网落地,拥有6万用户;
4.2006年1月,CCTV-9与汤加广播委员会合作通过其地面无线频率实现CCTV-9整频道落地,信号覆盖汤加全境;
5.2006年2月,CCTV-4/9在哈萨克斯坦通过其 Digital TV有线系统覆盖全国;
6.2006年3月,CCTV-9在缅甸通过该国最大的地面无线频道MRTV落地,占缅甸全国80%的电视观众资源;
7.2006年3月,CCTV-9进入意大利地面数字电视网络,覆盖全意大利7000 多万用户,目前已经售出机顶盒400多万台;
8.2006年3月,CCTV-9在罗马尼亚落地,拥有 10万用户;
9.2006年4月,CCTV-4/9/E&F三个国际频道在越南通过越南数字电视公司地面数字系统落地,用户数为10万;
10.2006年6月,CCTV-9通过泰国NBT-5频道在泰国落地,信号覆盖全泰国;
11.2006年8月,CCTV-9部分节目(每周2小时)通过孟加拉RTV有线电视频道在孟加拉落地,覆盖150万用户;
12.2006年8月,包括CCTV-4/9/E&F在内的长城欧洲平台14个频道通过法国Free电信网IPTV在法国落地,覆盖30万用户;
13.2006年9月,CCTV-4/9通过斐济电视台新开办的直播卫星平台在斐济落地,中英文节目每天各播出12小时,信号覆盖斐济及其他南太平洋岛国;
14.2006年9月,CCTV-9每天一小时节目通过巴基斯坦NVIBE电视频道落地,覆盖巴基斯坦和南亚地区;
15.2006年10月,CCTV-9通过格林纳达Cablevision有线网在格林纳达落地,覆盖1.5万用户;
16.2006年10月,CCTV-9部分节目(每天1小时)进入马尔代夫国家电视台TVM播出,覆盖全国24万观众;
17.2006年10月,CCTV-9整频道进入波兰 Cyfra+Polsat落地播出,覆盖70万用户;
18.2006年11月,与南非MIH公司新签和续签共 6份协议,其中涉及3个新增项目,分别是CCTV-9进入南非DSTV直播平台,覆盖65万用户;CCTV- E&F进入Multichoice中部非洲直播平台(新建直播平台,尚无用户数据);CCTV-E&F进入Multichoice 泛非直播平台,覆盖100万用户。
这些新增项目使CCTV国际频道节目落地的国家比上一年又增加了9个,CCTV-9的用户数增加了约1000万户,CCTV-E&F的用户数增加了约150万户。截至目前,与我们合作落地项目的海外电视媒体共有208家,涉及的国家和地区86个,已签约落地项目222 项。通过这些落地项目,CCTV-4在全球范围已覆盖海外华人观众超过1000万,CCTV-9已覆盖世界各国共5000多万用户;CCTV-E&F已覆盖300万用户。
随着落地项目的不断扩大,对已实施项目的维护支持和后续增补工作也日益增多。从2006年初截止到目前,我们已经为改变签约主体而分别与英国载闻公司、英国天空卫视、Globecast卫星通讯公司等多家已签约公司签署了协议修订案;与新西兰两家媒体签署了推广CCTV-9的广告协议;与印度ESSEL公司签署了代理推广CCTV-9并申请政府落地许可的授权协议;与澳大利亚SBS电视公司、美国福克斯有线公司、南非MIH集团、美国WCETV公司等多家公司续签了已到期的合作协议;还与俄罗斯NTV+公司就汇款被骗案进行了反复的交涉;与韩国Skylife直播平台就 CCTV-4不被停播事宜进行了多次商谈等等。
随着海外落地项目的不断增加,向外支付落地费用的数量也越来越大,2006年向外支付的落地项目费用金额总数为7000多万元人民币(不含长城平台专项拨款)。每向外支付一笔费用,都需要办理一系列复杂繁琐的手续。为了尽量避免外方合作公司的催款,树立中央电视台良好的合作信誉,我们积极协调台内外有关各方,努力保证支付款项在协议规定期限内汇出。
落地项目的日益扩大,也使对外提供3个频道电子节目指南的业务量大幅增加。由于各个国家、各个系统的制式不同,我们需要根据各家合作媒体的不同要求,制作不同的节目表供对方在其电子节目指南(EPG)系统播放。每个月要分别向英国、美国、挪威、法国、马来西亚、菲律宾、新加坡、印度尼西亚等国家的电视机构提供十来种格式版本的CCTV-4/9电子节目指南。遇有节目的变更,我们都在第一时间制作好EPG的节目变更信息发送至相关的电视机构。另外,我们还定期向海外20多家电视机构、新闻报刊、杂志提供CCTV-4/9的中英文节目单。这些也是做好落地项目服务工作的一个不可或缺的重要环节。
近年来,由于我们进一步加大了节目海外落地的推广力度,中央电视台国际频道中国内外重大事件的直播报道越来越受到海外电视媒体的重视。今年3月,三个国际频道转播的有关“两会”的一系列直播节目受到了海外媒体的空前关注,共有92个国家和地区的337家电视机构转播或部分使用了CCTV-4、CCTV-9和CCTV-E&F的节目信号,比去年增加了 18家。根据收集到的反馈结果,包括美国CNN、NBC、ABC、美联环球电视、加拿大广播公司CBC、英国 BBC、路透社电视部在内的西方主流媒体都全部或部分使用了国际频道的节目信号。这是近年来海外媒体对“两会”报道关注最密集的一次。另外,今年中央电视台国际频道播出的“博鳌亚洲论坛”、“长征胜利 70周年纪念大会”、“中非论坛北京峰会”等重大直播报道,也同样受到世界各国电视媒体高度关注,被普遍转播或选用。
(海外中心联络部提供)
责编:张曦健